"Oh campana de mi aldea,
Doliente en la tarde calma,
Cada campanada,
Suena dentro de mi alma"

"Para mantener la dignidad del tedio."

Yo de día soy nulo, y de noche soy yo.

Todos tenemos el patrón Vasques, visible para unos, para otros invisible.

Sus ojos a pensar para dentro cosa de fuera.

El Arte que alivia de la vida sin aliviar de vivir.

Con el cuello de una chaqueta de empleado de comercio erguida sin extrañezas sobre el cuello de un poeta, con las botas compradas siempre en la misma casa evitando inconscientemente los charcos de la lluvia fría.

Me maravillo de lo que conseguí no ver.

Fui, no el actor, pelo los gustos de él.

Porque yo soy del tamaño de lo que veo y no del tamaño de mi estatura.

Pero amo el Tajo porque hay una ciudad grande en su orilla. Gozo el cielo porque lo veo desde un cuarto piso de calle del centro.

El aplauso llega al cuarto piso donde vivo y choca con los muebles toscos de mi habitación barata, con el despreciable que me rodea, y me amezquinda desde la cocina al sueño.

Cuando quiero bajar en mi alma, quedo de repente quieto, olvidado, en el comienzo de la espiral de la escalera profunda, viendo por la ventana del piso alto el sol que moja de despedida dorada el aglomerado difuso de los tejados.

Nací en una aldea que tiene un teatro de ópera..."

Titulo: Libro "O Devir Eu de Fernando Pessoa" y ABBC

En la obra "O Devir Eu de Fernando Pessoa", de José Gil, existen algunas referencias a la relación de Bernardo Soares con una habitación existente en el 4º piso del edificio donde está ubicada ABBC.
Era en esta habitación, del 4º piso, del edificio situado frente al Teatro de São Carlos que Bernardo Soares meditaba entre el espacio “obscuro” interior y el espacio exterior que ofrecía el paisaje de su "ventana" .

Algunos pasos:

"...Pero hasta desde esta habitación sobre la ciudad se puede pensar en el infinito. Un infinito con almacenes por abajo, es cierto, pero con estrellas al final..."

"El Libro del Desasosiego" elige, entre varios otros puntos de vista, él de la habitación que ocupa en el casco histórico, el ayudante contable; y en esta habitación, la "ventana" alta o "altísima" desde donde se asoma."
"...el fundo de la habitación es un espacio negro, obscuro, del cual no se habla: es el espacio de las espaldas que el narrador deja hacia tras cuando se levanta para asomarse a la ventana."
"Desde mi habitación sobre el infinito, en el plausible intimo de la tarde que acontece a la ventana para el comienzo de las estrellas, mis sueños se van."